[스크랩] 승정원일기 번역 오류 교정 [ 김명룡 → 전명룡]
2018. 5. 19. 09:57ㆍ 인물열전
① 승정원마당 오류신고
金命龍을 全命龍으로
유형 : 처리완료
구분 : 오자 탈자
글번호 : 776
등록일 : 2018-04-03
작성자 : 전과웅
조회수 : 28
자료위치 :인조 21년(1643년 崇禎(明/毅宗) 16년) > 인조 21년 4월 > 인조 21년 4월 16일 > 南溟翼 등에게 관직을 제수함
규장각 원본에 의하여 다음과 같이 수정해 주시기 바랍니다.
金命龍爲鏡城判官을
全命龍爲鏡城判官으로 수정해 주십시오
① -1 [처리결과]
승정원일기 84책 (탈초본 5책) 인조 21년 4월 16일 기묘 8/19 기사 1643년 崇禎(明/毅宗) 16년
南溟翼 등에게 관직을 제수함
○ 有政。吏批, 以南溟翼爲戶曹正郞, 尹先哲爲昌陵參奉, 兼掌令丁彦璜, 李楘爲都承旨, 金堉爲承旨, 徐景雨爲刑曹判書, 朴遾爲黃海監司, 兪伯曾爲副提學, 成楚客爲直講, 金振爲吏曹佐郞, 李大芳爲黃海都事, 全命龍爲鏡城判官, 李後山爲正言, 金始蕃爲掌令, 金壽賢爲禮曹參判, 成均博士單柳頲, 學錄二單申得洪·申命羲, 承文正字單金頊, 右承旨金堉, 左副承旨李俔, 右副承旨洪憲
출처 : 전씨(全氏) 광장
글쓴이 : 전과웅 (55세/정선) 원글보기
메모 :
' 인물열전' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 팔공산회맹록(八公山會盟錄) [전제(全霽), 전이중(全以中)] (0) | 2018.05.23 |
---|---|
[스크랩] 전빈(全斌) (0) | 2018.05.21 |
[스크랩] 승정원일기 번역 오류 교정 [ 김재봉→ 전재봉 ] (0) | 2018.05.08 |
[스크랩] 전덕재(全德載) (0) | 2018.05.06 |
[스크랩] 전시호(全時浩) (0) | 2018.05.04 |